By Dr. Néstor García Iturbe
A CubaNews translation.
Edited by Walter Lippmann.
November 16, 2016.
A few persons have contacted me regarding the interview that I offered to VOCES DEL MUNDO where I said that, in my view, Donald Trump will lift the commercial, economic and financial blockade that the United States has maintained against Cuba for more than fifty years.
The reasons I put forward for saying this were explained in the interview, but because of a problem, seemingly a time limit in the radio program, they only broadcasted the claim, but not the reasoning behind it, which has created a logical question among all those who read the interview.
CubaNews, edited by Walter Lippmann, was interested in the subject and that is why I write this article. After it is published by CubaNews, I will also publish it in El Heraldo and send it to other recipients, because Walter showed interested in the subject and I consider he should have priority in spreading what I think.
The commercial, economic and financial blockade was imposed hoping it would stifle the Cuban Revolution and at a certain point the Cubans would have to apologize to the United States so they would lift it and we could survive.
None of this has happened; the Cuban Revolution, with difficulties, has continued to live and advance expanding its trade relations with other countries, while the United States has been absent and has therefore lost many commercial and economic opportunities. Had the blockade not existed, they would have participation and now it is other countries that benefit from those opportunities.
The outgoing President Barack Obama has repeatedly raised the futility of the blockade at this point in time and, in addition, has expressed his opinion that it should be lifted. I believe that Obama’s opinion is the reflection of companies and corporations eager to start having commercial relations with Cuba and make profits that the blockade prevents them from obtaining.
In statements made by Obama and the instructions he gave after December 17, 2014 in order to create the best possible conditions for the reestablishment of diplomatic relations with Cuba, he told his team that they should initiate talks with Congress aimed at lifting the blockade on Cuba. Something was done, but with no results.
In recent years, a small number of bills have been presented in the United States Congress aimed at releasing some aspects related to the blockade.
The HR 664 bill, named Freedom to Travel to Cuba Act of 2015, was introduced by representatives Mark Sanford (R-SC 1st.) And James Mc Govern (D-MA 2nd). The bill established the possibility for American citizens to travel freely to Cuba.
This project had 127 co-sponsors: 109 Democrats and 18 Republicans.
The HR 3238 bill, called The Cuba Trade Act of 2015, introduced by representatives Tom Emmer (R-MN 6th) and Cathy Castor (D-Fl 14th), would allow private businesses to trade unrestrictedly with Cuba. This project had 22 co-sponsors: 12 Democrats and 10 Republicans.
Bill HR 3687, titled Cuba Agricultural Export Act, introduced by Representative Eric A. Crawford (R-AR 1st), would allow the use of credits for US agricultural exports to Cuba and also to make investments in private agriculture in Cuba. This project had 38 co-sponsors: 15 Democrats and 23 Republicans.
The interesting thing about these projects was precisely that a number of Democrats and Republicans associated themselves with them, which showed there was a bipartisan interest, although really limited. Notwithstanding all that, it can be said that there are precedents of interest by certain congressmen in the matter.
Now let’s go to Trump. He is a businessman and like many businessmen he recognizes how useful it would be to have the financial, economic and commercial constraints between the two countries disappear, so that all businessmen may establish relationships that will provide profits to their companies. The important thing is not exactly what happened, but what is going to happen.
In his latest statements, he mentioned that he could reverse everything Obama did, because to do so Obama had invoked the powers that the Presidential Order offered him, which now he, as president, has the possibility to overturn. However, Trump also stated that the future of relations between the two countries would be determined by what Raúl Castro and he could agree upon. Perhaps he is planing to travel to Cuba, or to invite Raul to travel to Washington.
I remember my interview several years ago with the president of the American Leaf Tobbaco Company, owner of the Partagas patent in the United States. The Cuban Revolution had nationalized the lands where they planted tobacco, the warehouses and the factory.
This man’s proposal was as follows. Cuba would give them the exclusive distribution of the Partagas cigars in the United States for five years and they would not make any claim for the nationalized goods. At the end of the five years, the patent became the property of Cuba. If Cuba considered it convenient, they would continue to distribute Partagas in the United States, or Cuba would take charge of the matter.
According to the executive, in those five years they would earn far more money than the worth of what had been nationalized, and they would also recover a good part of the losses caused by all the time that, because of the blockade, they had not been able to sell a single Partagas cigar in the U.S.
That’s the way a business man thinks. Something similar was offered to me by other companies that had been nationalized in Cuba, whose interest was to start trading as soon as possible and stop losing profits, or seeing how opportunities were taken up by different countries such as Russia, China, France, Spain and others. “Time is Money” and if they continued to waste time, they would continue to lose money.
There are companies that are really eager to be able to trade with Cuba and the blockade is the only thing that prevents it.
The trade of cigars of different brands could reach about 900 million dollars.
The Havana Club Rum trade could represent about 500 million dollars.
Tourism would also be an important source of business. One million Americans could travel to Cuba annually. They would spend an average of 400 dollars in air fares, according to the place of provenance; that would mean 400 million dollars for the transport companies. If each traveller stays one week in Cuba, they would have to pay a tourist package of approximately 550 dollars, which would represent 550 million dollars for the US tourist agencies.
On the aspect of golf courses, as we know, Trump companies had been exploring possibilities. Since the companies are now operated by his sons, it would come as no surprise that among some of the groups of businessmen who quite frequently visit Cuba, an executive of his sons’ companies might be present.
The trade of medicines and vaccines can also be an important area to consider. The price fixed for medicines in Cuba is relatively low, especially lower than the ones set for the same drugs when produced in the United States, where labor is much more expensive. The treatments in the United States are exorbitant, and the difference between the purchase price in Cuba and what the patient has to pay in the United States for using those medicines can represent an income of hundreds of millions of dollars for US clinics and laboratories.
Cuban nickel, important for US industry, is being traded in the month of November at $ 11,000 a ton. If out of our production, quite committed to other countries that are standard buyers, we would be kind enough to sell 1,000 tons to the United States, this operation would total 11 million dollars.
The lifting of the blockade could lead to joint exploration and exploitation between US and Cuban companies in the maritime economic zone of Cuba, where there are oil deposits and where the US presence could guarantee the application of techniques that allow exploitation with high standards of security. How many millions of dollars would this operation involve? It is a little risky to calculate, but it would run in the hundreds.
The free zone of the port of Mariel could also be of great interest for American companies. This port is conveniently located for ships departing from Florida, Louisiana, Texas and other cities with coasts to the Gulf of Mexico. It is a modern port, equipped for the reception of containers and ample facilities, in whose free zone, besides having the possibility to establish industries, the American companies could count on warehouses whose operation and maintenance would be much cheaper than what they could get in their country. These warehouses would not only serve to supply to Cuba the articles that it needs to buy, but also to distribute from those warehouses to clients in Central America and the Caribbean.
There are other products that American companies have shown interest in; as there are many products made in the United States that Cuba is interested in, including agricultural products and equipment, medicines, equipment of different types, tools and machine tools, maritime, land and air transport equipment, supplies for the tourism industry, computer systems and software and others.
The commercial exchange between the two countries can reach a high level, benefitting from the proximity between both. It does not require high costs of transportation or storage in large quantities, since the source of supply is only a few hours by plane and two or three days by sea, if the warehouses are not placed in Cuba.
The US economic situation, with a high commercial and financial deficit, the 94 million people that are outside the labor force and the official –under calculated–unemployment rate of 4.9 percent, Trump’s alleged policy of canceling Free Trade Agreements, and the return to the United States of jobs that were sent to other countries requires liberalized trade and a market that will help to improve to some extent the internal situation in the US. Trade, economic and financial relations with Cuba could be of assistance in that regard.
Some have tried to argue that Donald Trump is indebted to the Cuban community for having won Florida. Those who say that have not bothered to analyze how the Cuban American vote went in those elections. There Hillary Clinton received the majority of the votes of that community, so there is no debt whatsoever, and Trump can feel free to make the decisions on Cuba that he deems more convenient. Besides that, according to surveys, about 65 percent of Cubans living in Florida favor an improvement of relations with Cuba.
The lifting of the blockade will favor the international image of the United States, show the world that a more rational policy is being developed and also eliminate the possibility that next year, at the United Nations General Assembly, Cuba will again submit the resolution on the blockade. Trump could even argue that this action responds to compliance with a resolution taken at the last meeting of the body. In addition, the action would benefit US relations with Latin America and other countries, which feel limited in some way to carry out operations with Cuba for fear of being fined by OFAC.
This action on the part of the United States requires not only the wishes of Trump, but also that Congress approves what he proposes. A Congress such as the one that will work with Trump, where both chambers will have a Republican majority, offers very favorable conditions for an agreement on the lifting of the blockade against Cuba, regardless of some opposing voices that will be heard in the congressional floor.
The lifting of the blockade may be one more among the surprises that Trump has already given us.
Por Dr. Néstor García Iturbe
CUBA.- EU.- PORQUÉ CONSIDERO QUE TRUMP LEVANTARÁ EL BLOQUEO.
GRUPO EL HERALDO sarahnes@cubarte.cult.cu
“LA SENSACIÓN DE CUMPLIR CON EL MÁS SAGRADO DE LOS DEBERES,
LUCHAR CONTRA EL IMPERIALISMO DONDEQUIERA QUE ESTÉ”
CHE
Dr. Néstor García Iturbe
16 de noviembre de 2016.
Algunas personas se han comunicado conmigo por la entrevista que ofrecía a VOCES DEL MUNDO donde expresé, que de acuerdo con mi criterio. Donald Trump levantará el Bloqueo comercial, económico y financiero que Estados Unidos hace más de cincuenta años mantiene contra Cuba.
Las razones que yo expuse para decir esto se explicaron en la entrevista, pero por un problema, al parecer de tiempo en el programa de radio, solamente difundieron la afirmación, pero no el razonamiento para hacerla, lo cual ha creado una lógica interrogante entre todos los que leyeron la entrevista.
CubaNews, editado por Walter Lippman, se interesó en el asunto y es por eso que hago este artículo, el cual después de ser publicado en CubaNews, lo publicaré en El Heraldo y lo enviaré a otros destinatarios, pues Walter se interesó por el asunto y considero debe tener prioridad en divulgar lo que pienso.
El Bloqueo comercial, económico y financiero fue impuesto con la esperanza de que el mismo ahogara la Revolución Cubana y en un momento determinado los cubanos tuvieran que pedir perdón a Estados Unidos para que lo quitaran y pudiéramos subsistir.
Nada de eso ha sucedido , la Revolución Cubana, con dificultades, ha continuado avanzando y viviendo, ampliando sus relaciones comerciales con otros países, en las que Estados Unidos ha estado ausente y por lo tanto, ha perdido muchas oportunidades comerciales y económicas, que de no existir el bloqueo, tendrían participación en las mismas y ahora son otros países los que sacan provecho de estas.
En repetidas oportunidades, el presidente saliente, Barack Obama ha planteado lo inútil que en estos momento resulta el bloqueo, además de expresar que en su opinión, el mismo debía levantarse. Considero que esta opinión de Obama es el reflejo de empresas y corporaciones deseosas de comenzar a tener relaciones comerciales con Cuba y recibir utilidades que el bloqueo le impide obtener.
En las declaraciones realizadas por Obama y las instrucciones que impartió después del 17 de diciembre del 2014 con el fin de crear las mejores condiciones posibles para el restablecimiento de relaciones diplomáticas con Cuba, planteó a su equipo, que debía iniciar conversaciones con el Congreso encaminadas al levantamiento del bloqueo a Cuba. Algo se hizo, pero sin resultados.
En los últimos años, se han presentado en el Congreso de Estados Unidos un reducido número de proyectos de ley encaminados a liberar algunos aspectos relacionados con el bloqueo.
El proyecto de ley HR 664, nombrado Freedom to Travel to Cuba Act of 2015, fue introducido por los representantes Mark Sanford (R-SC 1st.) y James Mc Govern (D-MA 2nd). El mismo establecía la posibilidad de que los ciudadanos estadounidenses pudieran viajar libremente a Cuba.
Este proyecto tenía 127 co-patrocinadores, 109 demócratas y 18 republicanos.
El proyecto de ley HR 3238, denominado The Cuba Trade Act of 2015, introducido por los representantes Tom Emmer (R-MN 6th) y el representante Cathy Castor (D-Fl 14th), permitiría a los negocios privados comerciar sin restricciones con Cuba. Este proyecto tenía 22 co-patrocinadores, 12 demócratas y 10 republicanos.
El proyecto de ley HR 3687, titulado Cuba Agricultural Export Act, introducido por el representante Eric A. Crawford (R-AR 1st), permitiría el utilizar créditos en las exportaciones agrícolas de Estados Unidos a Cuba y además el realizar inversiones en la agricultura privada en Cuba. Este proyecto tenía 38 co-patrocinadores, de ellos 15 demócratas y 23 republicanos.
Lo interesante de estos proyectos, era precisamente, que un número de demócratas y republicanos se vincularon a los mismos, por lo que existió un interés bipartidista en ellos, aunque realmente limitado. No obstante todo eso, puede decirse que existen antecedentes de interés de ciertos congresistas por el asunto.
Ahora vamos a Trump. El es un hombre de negocio y como muchos hombres de negocio reconoce el beneficio de que las limitaciones financieras, económicas y comerciales entre los dos países desaparezcan, para que todos los negociantes puedan establecer relaciones que le brinde utilidades a sus empresas. Lo importante no es exactamente lo que sucedió, sino lo que va a suceder.
En sus últimas declaraciones hizo referencia a que podría revertir todo lo realizado por Obama, pues este, para hacerlo, se había amparado en las potestades que le ofrecía la Orden Presidencial, lo cual él, como presidente, tiene la posibilidad de anular. Sin embargo, planteó también que el futuro de las relaciones entre ambos países estaría determinado en que Raúl Castro y él pudiera ponerse de acuerdo. Quizás es que piensa viajar a Cuba, o invitar a Raúl para que viaje a Washington.
Recuerdo mi entrevista, hace varios años, con el presidente de la American Leaf Tobbaco Company, propietaria de la patente Partagas en Estados Unidos. La Revolución Cubana le había nacionalizado las tierras donde sembraban el tabaco, los almacenes y la fábrica.
La propuesta de este señor era la siguiente. Cuba le daba la exclusiva de la distribución de los puros Partagas en Estados Unidos por cinco años y ellos no harían reclamación alguna por los bienes nacionalizados. Al final de los cinco años, la patente pasaba a ser propiedad de Cuba. Si Cuba lo consideraba conveniente ellos continuaban distribuyendo Partagas en Estados Unidos o Cuba se hacía cargo del asunto.
Según el ejecutivo , en esos cinco años ganarían mucho más dinero que lo que valía lo nacionalizado y además, recuperaría una buena parte de las pérdidas, que les había representado, todo el tiempo que debido al bloqueo no habían podido vender ni un puro Partagas en Estados Unidos.
Esa es la forma de pensar de un hombre de negocio. Algo parecido me fue ofrecido por otras empresas que habían sido nacionalizadas en Cuba, cuyo interés era iniciar cuanto antes el intercambio comercial y no continuar perdiendo utilidades, ni que las oportunidades fueran aprovechadas por distintos países, como los rusos, chinos, francés, españoles y otros. “Time is Money” y si continuaban perdiendo tiempo, iban a seguir perdiendo dinero.
Existen empresas que están realmente deseosas de poder comerciar con Cuba y el bloqueo es lo único que se lo impide.
El comercio de puros, de distintas marcas, pudiera llegar a cerca de 900 millones de dólares.
El comercio del Ron Havana Club pudiera representar cerca de 500 millones de dólares.
El turismo sería también una fuente importante de negocio. Pudieran viajar a Cuba anualmente 1 millón de estadounidenses, que gastarían en pasaje internacional un promedio de 400 dólares, según el lugar de procedencia, eso serían 400 millones de dólares para las empresas transportadoras. Si cada uno de ellos realiza una estancia de una semana en Cuba, tendrían que pagar un paquete turístico de aproximadamente 550 dólares, lo cual importa 550 millones de dólares que recibirán las agencias turísticas estadounidenses.
Sobre este aspecto y según conocemos, relacionado con los campos de Golf, ya las empresas de Trump estuvieron explorando posibilidades. Como ahora las empresas las operan sus hijos, no debe sorprendernos que en algún grupo de hombres de negocio que visite Cuba, de los que viajan con bastante frecuencia, se incluya un ejecutivo de las empresas de sus hijos.
El comercio de medicinas y vacunas puede ser también un aspecto importante a considerar. El precio que se le fija a la medicina en Cuba es relativamente bajo, sobre todo más bajo que el que se obtiene cuando se produce el mismo medicamento en Estados Unidos, donde la mano de obra es mucho más cara. Los tratamientos que se realizan en Estados Unidos tienen precios exorbitantes y la diferencia entre el precio de compra en Cuba y lo que tenga que pagar el paciente en Estados Unidos por la utilización de estas medicinas, puede representar un ingreso de cientos de millones de dólares para las clínicas y laboratorios estadounidenses.
El níquel cubano, importante para la industria estadounidense, se está cotizando en el mes de noviembre a 11,000 dólares la tonelada. Si de nuestra producción, bastante comprometida con otros países que son compradores habituales, hiciéramos el favor de vender a Estados Unidos 1,000 toneladas, serían 11 millones de dólares.
El levantamiento del bloqueo pudiera originar la exploración y explotación conjunta entre empresas estadounidenses y empresas cubanas de la zona económica marítima de Cuba, donde se plantea existen yacimientos de petróleo y donde la presencia estadounidense pudiera garantizar la aplicación de técnicas que permitan la explotación con altas medidas de seguridad. ¿Cuántos millones de dólares implicaría esta operación? Es un poco aventurado calcularlo, pero serían cientos.
La zona franca del puerto de Mariel pudiera ser también de gran interés para empresas estadounidense. Este puerto esta convenientemente situado para barcos que salgan de la Florida, Luisiana, Texas y otras ciudades cuyas costas se encuentran en el Gofo de México. Es un puerto moderno, habilitado para la recepción de contenedores y de amplias facilidades, en cuya zona franca, además de tener la posibilidad de establecer industrias, las empresas estadounidenses pudieran contar con almacenes cuya operación y mantenimiento sería mucho más barata que los que pudieran tener en su país. Estos almacenes no solo servirían para suministrar a Cuba los artículos que requiera comprar, sino también para desde esos almacenes distribuir hacia clientes de Centro América y el Caribe.
Existen otros productos sobre los que empresas estadounidenses han mostrado interés, al igual que existen infinidad de productos fabricados en Estados Unidos sobre los que Cuba está interesada, dentro de ellos productos y equipos agrícolas, medicinas, equipos de distintos tipos, herramientas y máquinas herramientas, equipos de transporte marítimo, terrestre y aéreo, suministros para la industria turística, sistemas y programas de computación y otros.
El intercambio comercial entre los dos países puede alcanzar un alto nivel, beneficiado por la cercanía existente entre ambos, que no requiere altos costos de transportación ni almacenaje en grandes cantidades, pues la fuente de suministro se encuentra a pocas horas en avión y dos o tres días en barco, si es que los almacenes no se sitúan en Cuba.
La situación económica de Estados Unidos, con un alto déficit Comercial y Financiero, los 94 millones de personas que se encuentran fuera de la fuerza laboral y por lo que oficialmente se dice que el desempleo es de un 4.9 por ciento, lo cual no es cierto, la política planteada por Trump de cancelar los Acuerdos de Libre Comercio y el regreso a Estados Unidos de puestos de trabajo que se enviaron a otros países, requiere un comercio liberado y un mercado que ayude en cierta medida al mejoramiento de la situación interna de Estados Unidos. Las relaciones comerciales, económicas y financieras con Cuba pudieran ayudar en algo a ese propósito.
Algunos han tratado de plantear que Donald Trump está en deuda con la comunidad cubana por haber ganado La Florida. Los que dicen eso no se han molestado en analizar cómo se manifestó el voto cubano americano en dichas elecciones, donde Hillary Clinton recibió la mayoría de los votos de dicha comunidad, por lo que no hay deuda alguna y Trump puede sentirse libre de tomar las decisiones sobre Cuba que considere más conveniente, además de que, según encuestas realizada, cerca del 65 por ciento de los cubanos residentes en La Florida favorecen un mejoramiento de las relaciones con Cuba.
El levantamiento del bloqueo favorecerá la imagen internacional de Estados Unidos, mostrará al mundo que se está desarrollando una política más racional y además eliminará las posibilidades de que el próximo año, en la Asamblea General de las Naciones Unidas, Cuba presente nuevamente la resolución sobre el bloqueo. Pudiera Trump inclusive plantear que esa acción responde al cumplimiento de una resolución tomada en la última asamblea del organismo. Además de eso, la acción beneficiaria las relaciones de Estados Unidos con América Latina y otro países, que se sienten limitados en cierta manera para realizar operaciones con Cuba por temor a ser multados por la OFAC.
Esta acción , por parte de Estados Unidos, requiere no solamente el deseo de Trump, sino además que el Congreso apruebe lo que el mismo proponga. Un Congreso como el que trabajará con Trump, donde ambas cámaras tendrán mayoría republicana, presenta condiciones muy favorables para acordar el levantamiento del bloqueo a Cuba, independientemente de que algunas voces de oponentes se escuchen en el emiciclo congresional.
El levantamiento del bloqueo, puede ser otra, dentro de las sorpresas que nos ha dado Trump.
By Telma Luzzani
Sputnik Mundo
A CubaNews translation.
Edited by Walter Lippmann.
Cuban academic Néstor García Iturbe assured us of this based on the campaign promises of the president-elect, but also because he believes that it is in the interest of both countries to keep what has been achieved and to advance further. With optimism, he believes that now that Congress is in Republican hands one of the first steps Trump will take will be to lift the blockade.
The diplomat who holds a PhD in History from the University of Havana is confident that Donald Trump and President Raul Castro will find common ground for agreement.
“I believe that the policies of the Republican President will be not only more beneficial for the United States but also for Cuba. He promised measures that would limit US interference in other countries,” recalled García Iturbe.
He also thinks that Trump will lift the economic blockade against the island because: “there are many American companies eager to do business.”
Anyway, the Cuban government scheduled military exercises as a kind of message to the White House. “The periods of transition between two US administrations are often dangerous: if there is aggression or military action by the US, neither the outgoing nor the incoming president is really in charge; one, because he is leaving office and the other because he has not taken office yet.” García Iturbe calls this period the “limbo of power”. Our message is: If there is a problem we are ready to take action. However, I believe that Venezuela and Syria are in greater danger. “In this “limbo”, there could be a new attempt to overthrow President Nicolás Maduro,” he said.
On the other hand, Mexican journalist Cecilia González looked at some of the hundreds of referenda which were voted on Tuesday in different US states: legalization of marijuana, the death penalty, solar energy and slavery. “In many cases, the results were surprising,” she said. González also referred to the “infinite sadness” that Mexicans feel outside and within the United States because the Republican candidate´s discourse exacerbating rejection of Mexicans, “promoting a culture of contempt and hatred.”
Comparative media analysis discussed the coverage by the Los Angeles Times, the only newspaper to publish a poll which projected Donald Trump a winner, although the paper, as most, supported Hillary Clinton and The Washington Post where media expert Margaret Sullivan criticized the press (including the newspaper where she works) under the title “The Media Did Not Want to Believe that Trump Could Win and Therefore Looked the Other Way.” Journalists with university degrees, urban dwellers, and mostly progressive, usually live and work in New York and Washington DC or on the West Coast. And although they would cover other cities in the country, and talk to miners and the unemployed, they did not take them enough into account.
The program also reported on the suicide bombing against a German consulate in the Afghan city of Mazar i Sharif, which left at least four people dead and hundreds wounded; it also reported on the statement of the Inter-American Commission on Human Rights that denounced the case of the missing students of Ayotzinapa (Mexico) which still has more than 200 loose ends due to failures of the official research.
Por Telma Luzzani
Sputnik Mundo
Opinión: “Con Trump no va a haber marcha atrás en la relación entre EEUU y Cuba”
Voces del Mundo
15:14 11.11.2016(actualizada a las 15:17 11.11.2016) URL corto
Lo aseguró el académico cubano Néstor García Iturbe basado en las promesas de campaña del presidente electo pero también porque considera que interesa a ambos países mantener lo logrado y avanzar más. Con optimismo, cree que ahora que el Congreso está en manos republicanas una de las primeras medidas que tomará Trump será levantar el bloqueo.
El diplomático y Doctor en Historia por la Universidad de La Habana confía en que Donald Trump y el presidente Raúl Castro se van a poner de acuerdo.
“Creo que las políticas del republicano van a ser no sólo más beneficiosas para Estados Unidos sino también para Cuba. Él prometió medidas que limiten la injerencia norteamericana en otros países”, recordó García Iturbe.
También piensa que va a levantar el bloqueo económico contra la isla ya que “hay muchas empresas norteamericanas deseosas de hacer negocios”.
De todas formas, el gobierno cubano programó ejercicios militares como una forma de mensaje a la Casa Blanca. “Los períodos de transición entre dos gobiernos norteamericanos suelen ser peligrosos: si hay una agresión o una acción militar por parte de EEUU el presidente saliente no se hace cargo porque se está yendo y el entrante tampoco porque cree que todavía no le corresponde.” García Iturbe llama esto el “limbo de poder”. “Nuestro mensaje es: si hay algún problema nosotros estamos listos para intervenir. Aunque en este momento yo creo que los que están en más peligro son Venezuela y Siria. En este “limbo”, podría haber algún nuevo intento de derrocar al presidente Nicolás Maduro”, aseguró.
Por otra parte, la periodista mexicana Cecilia González analizó algunos de las centenas de referéndum que se votaron el martes en distintos estados norteamericanos: legalización de marihuana, la pena de muerte, energía solar y esclavitud. “En muchos casos los resultados fueron sorprendentes”, afirmó. González relató además la “tristeza infinita” que sienten los mexicanos fuera y dentro de Estados Unidos porque el discurso del republicano exacerbó el rechazo hacia ellos, “instalando una cultura del desprecio y del odio”.
En comparación de medios se analizó la cobertura de Los Angeles Times, el único diario que publicó una encuesta que daba ganador a Donald Trump aunque como la mayoría apoyó a Hillary Clinton, y The Washington Post donde la experta en medios, Margaret Sullivan, criticó a la prensa (incluyendo el diario donde trabaja) con el título de “Los medios no querían creer que Trump podía ganar y entonces miraron para otro lado”. Los periodistas con títulos universitarios, urbanos y en su mayoría progres generalmente viven y trabajan en Nueva York y Washington DC o en la costa oeste. Y aunque vayan a cubrir por unos días otras ciudades del país y hablen con mineros y desocupados, no los toman en cuenta lo suficiente.
En este programa se informó, además, sobre el atentado suicida contra un consulado alemán en la ciudad afgana de Mazar i Sharif que dejó al menos cuatro muertos y centenares de heridos y sobre la declaración de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que denunció que en el caso de los estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa (México) hay aún más de 200 cabos sueltos debido a las fallas de investigación oficial.
You must be logged in to post a comment.