Rafael Correa, former Ecuadorian president, alerted in his official Twitter account about the closing of his Facebook page.
Author: Digital Editor | email@example.com
June 8, 2019, 11:06:31
A CubaNews translation.
Edited by Walter Lippmann.
The former Ecuadorian president commented that the maneuver is a case of “open censorship”. Correa denounced that the Facebook company had closed his personal page in that social network, in which he was followed by 1.5 million people, due to a “political” decision.
In a message broadcast Friday on Twitter, the former Ecuadorian president (2007-2017) said that, according to Telesur, “we are witnessing a new attack on freedom of expression. Without any reason, the social network @NotiFacebook decided to suspend my account. Stronger than ever. We will continue fighting to recover our homeland.
Correa said Mark Zuckerberg’s company never warned him of “non-compliance with community rules,” and said the suspension was politically motivated.
The page of the former president, who is in Belgium after politically breaking with his former ally and current head of state of Ecuador, Lenín Moreno, was deactivated on April 11, the same day that Moreno’s government decided to withdraw political asylum from the founder of WikiLeaks Julian Assange.
Correa blamed this situation on the Facebook person in charge of the Andean Region, Diego Bassante, who would have political differences with the ex-president. “He was a judge and a party in this ‘technical’ decision to suspend the page,” he said.
The former president opened last Thursday a new page on the social network, which was joined by more than 40,000 followers in just a few hours. However, the account was canceled on Friday.
“I can’t believe it,” Correa said, and asked the lawyers to help him find out what can be done in these “open censorship” cases.
Beijing surprises at first sight, but it is essential to descend from the skyscrapers to the catacombs of the Chinese ancestors to understand why in this city, located from the Havana prism on the hidden face of the moon, even the humblest of its inhabitants speaks with optimism of the future.
by Alejandra García Elizalde, special report
A CubaNews translation. Edited by Walter Lippmann.
Beijing looks like the city of the future. The first lights of the day on this side of the world – which lives 12 hours ahead of the Island – first stumble upon the skyscrapers of the city. In days of little pollution, it is a spectacle of yellow lights reflected in the crystals of the jungle of buildings that appears in front of the window of any neighbor of the Chaoyang district, located in the heart of the capital of the most populous country in the world.
Amidst the vertigo of architecture, there is space to remember Havana. Every morning, as on the Island, the parks are filled with people of all ages, taking advantage of the sun on cold days, or the cool in the heat; to walk their pets, play cards, buy fruit or sweets from street vendors who settle in the surroundings, or exercise with traditional Tai Chi, the martial art that many Cubans practice today, mainly in old age.
Although there are similarities between the Island and Beijing, the colors of the Caribbean and the smell of the sea are much missed. The tones of this city are mostly gray. The smoke caused by the pollution of nearby industries means that only a few times, after the dawn, one sees the blue of the sky or the sun.
It seems that the city floats within a thick cloud.
But Beijing attracts in other ways: the subway, always punctual, that connects in a few minutes each end of the city of more than 24 million inhabitants -more than twice as many as in all of Cuba-; the smells and flavors and variety of its food, despite being so different from that of Cuban cuisine; the way in which the skyscrapers coexist with the pagodas of imperial times, 5,000 years ago, a pattern that follows with certain fidelity the architecture of Havana’s Chinatown, on the backs of the Capitolio.
The hard-working and noble spirit of its people caught Fidel’s attention in 1995 and 24 years later, these traits remain intact. They are always seen in some activity: on scaffolding, watering trees on equipment prepared for it, when there has been much lack of rain, loading cement in the vicinity of a building under construction…
“I can appreciate that China is the country of the 21st century, it is the country of the future, with its human potential, its natural resources, scientists, the talent of its children. I believe that in the 21st century China is going to be the awakening giant,” Fidel told the press on that occasion. And so it has been.
Nothing is as important to the Chinese people as their history and millennial traditions; and the Qingming Festival or Day of Sweeping the Tombs, held every April 5, is proof of that. This national holiday is very reminiscent of the Day of the Dead in Mexico. Millions of Chinese visit the country’s cemeteries to pay tribute to their ancestors.
On that day they clean the tombs and adorn them with flowers, make offerings of food or money with fictitious bills created for the occasion that are burned next to the tombs to reach the beyond. The legendary hero and the humblest ancestor of a family matter.
Babaoshang, an ancient temple transformed into a cemetery after the Empire became a Republic west of Beijing, overflowed with flowers that day. There is such variety and color in the parade that tulips, peonies, orchids and chrysanthemums seem to come out of a painter’s palette. The country of the future is also a nation that does not forget, and this is perhaps the key, the yin and yang of Chinese power.
If 5,000 years ago his people discovered the compass, paper, silk, porcelain…, today it follows in the wake of another important transformation. In a quarter of a century, it became the second [largest] economy of the planet and is a reference for the world in the development of artificial intelligence, space exploration, the invention of initiatives to curb pollution of the environment.
Beijing surprises at first sight, but it is essential to descend from the skyscrapers to the catacombs of the Chinese ancestors to understand why in this city, located from the Havana prism on the dark side of the moon, even the humblest of its inhabitants speaks with optimism of the future.